Será que as palavras ficam presas no tempo?
Terão as palavras alguma coisa a ver com a moda, efémera e volátil?
Evocações do passado também poderão ser palavras que, outrora, marcaram tanto o nosso quotidiano como o som do chiar do baloiço, o pregão da “língua da sogra” na praia ou o cheiro do cozido à portuguesa ao domingo?...
Procurar e (re)contextualizar palavras, embalarmo-nos nelas, divagar sobre elas, são alguns dos objectivos deste projecto.
Por puro prazer!
Bolas! A Feira estava quase perfeita e eu não tinha visto o erro no cartaz...
Já tinha a virtude de ser uma feira diferente das medievais (porque, de repente toda a gente tem uma paixão pelos tempos medievos e parece que não houve mais tempo nenhum) e apreciei muito o rigor histórico de quase tudo - ou pelo menos o esforço muito notório por isso - e o Mestre tinha que ver um erro ortográfico! Também faz parte do rigor histórico, pois sempre houve erros ortográficos e tipográficos.
Recrutameto ≠ Recrutatiro
ResponderEliminarSe recrutatiro for um soldado de infantaria, logo um recrutameto deve ser um cavalo...
Bolas! A Feira estava quase perfeita e eu não tinha visto o erro no cartaz...
ResponderEliminarJá tinha a virtude de ser uma feira diferente das medievais (porque, de repente toda a gente tem uma paixão pelos tempos medievos e parece que não houve mais tempo nenhum) e apreciei muito o rigor histórico de quase tudo - ou pelo menos o esforço muito notório por isso - e o Mestre tinha que ver um erro ortográfico! Também faz parte do rigor histórico, pois sempre houve erros ortográficos e tipográficos.
E não estava só, essa gralha!
ResponderEliminarSe reparar bem, A dos Cunhados está escrito de duas maneiras diferentes no cartaz — sendo que apenas a primeira é correcta.
Os erros tipográficos sempre existiram, é verdade, mas nunca houve tantos e tão bons correctores ortográficos on-line!
Já quase se não consegue escrever sem que apareça um tracinho vermelho, ou azul, ou de qualquer outra cor, com um dedo acusador — erraste!
Esperemos que eles não leiam este blog, porque tiveram imenso trabalho.
ResponderEliminarA sério, gostei muito da feira e tenho muito respeito por quem se ocupa - voluntariamente - destas coisas e se sujeita às críticas dos outros.
Há sempre erros, mas a feira estava muito bem sucedida!
ResponderEliminar11.º Mandamento: Não criticarás o trabalho alheio!
§ único: Quem não cumprir o disposto neste mandamento será condenado a organizar o próximo evento.
(Já saiu quem falara...)